Conheça nossos Cursos de Francês e Português para estrangeiros!
Conectado como:
filler@godaddy.com
Conheça nossos Cursos de Francês e Português para estrangeiros!
Conectado como:
filler@godaddy.com
Conduzido por um professor exclusivo em uma programação semanal definida, o curso ocorre na unidade da Aliança Francesa de Belo Horizonte ou em turma online. (consulte as ofertas disponíveis).
Les cours ayant lieu à l’Alliance Française de Belo Horizonte en présentiel ou en classe virtuelle sont assurés par un professeur exclusif suivant un programme hebdomadaire défini (consultez nos offres).
Conducted by an exclusive teacher, regular courses are held on a weekly basis either at our school or in online groups. (check the availability of classes).
Este curso tem uma turma aberta com o formato multinível. Buscando oferecer assistência e integração para os diversos grupos de migrantes e turistas que integram a cidade de Belo Horizonte, adotamos o livro Vamos Juntos: curso de português como língua de acolhimento, a fim de criar uma esfera de aprendizagem cooperativa. O curso está sempre aberto na Aliança francesa de Belo Horizonte e pode receber inscrições ao longo de todo o ano. O objetivo do curso é fazer a integração de estudantes com a cultura brasileira e criar um grupo para aprendizagem de português em modalidade multinível. O preço do curso é compartilhado entre os inscritos, podendo chegar ao desconto de até 50% do valor de um curso regular. O livro didático é oferecido gratuitamente em plataformas digitais certificadas, cooperando ainda mais para a acessibilidade do estudo formal da língua portuguesa.
This course has an open class with a multilevel format. Seeking to offer assistance and integration to the various groups of migrants and tourists that make up the city of Belo Horizonte, we adopted the book Vamos Juntos: Portuguese course as a host language, in order to create a sphere of cooperative learning.
The course is always open at Aliança Francesa in Belo Horizonte and can be enrolled throughout the year. The objective of the course is to integrate students with Brazilian culture and create a group for learning Portuguese in a multilevel mode. The price of the course is shared between those enrolled, and can reach a discount of up to 50% of the value of a regular course. The textbook is offered free of charge on certified digital platforms, further contributing to the accessibility of the formal study of the Portuguese language.
Nous vous proposons ce cours dans une classe multi-niveau. Dans le but d’assister et de favoriser l’insertion des différents groupes de migrants et touristes arrivant à Belo Horizonte, nous adoptons la méthode Vamos juntos : cours de portugais comme langue d’accueil permettant de créer un univers d’apprentissage coopératif. Ce cours est toujours offert à l’Alliance Française de Belo Horizonte et reçoit des inscriptions pendant toute l’année. Le cours a pour objectif de promouvoir l’insertion des étudiants étrangers dans la culture brésilienne et de créer un groupe d’apprentissage du portugais dans la modalité multi-niveau. Les frais d’inscription seront partagés entre les inscrits, qui pourront bénéficier d’une remise de maximum 50% du montant du cours régulier. Le matériel didactique est mis en ligne gratuitement sur les plateformes numériques certifiées, ce qui favorise
Ao final do período o aluno consegue compreender e utilizar as expressões cotidianas e frases simples; apresentar-se a si e aos outros; formular perguntas e respostas sobre a familia, moradia, estudo, profissão, tempo livre, etc. Comunicar-se de forma simples, com interlocutores que falem clara e pausadamente. Usamos o livro didático Samba! Curso de português para estrangeiros, este material foi desenvolvido na Aliança Francesa de Belo Horizonte.
Neste nível o aluno é capaz de compreender frases e expressões de uso frequente, relacionadas à família, ao trabalho, à escola. Comunicar-se, de maneira simples e direta, sobre assuntos conhecidos, em situações simples e habituais. Descrever com simplicidade sua origem, formação e meio-ambiente. Usamos o livro didático Samba! Curso de português para estrangeiros, este material foi desenvolvido na Aliança Francesa de Belo Horizonte.
At the end of the period, the student can understand and use everyday expressions and simple sentences; introduce yourself and others; formulate questions and answers about family, housing, study, profession, free time, etc. Communicate in a simple way, with interlocutors who speak clearly and slowly. We use the Samba textbook! Portuguese course for foreigners, this material was developed at the Aliança Francesa in Belo Horizonte.
À la fin du cursus l’apprenant peut comprendre et utiliser des expressions quotidiennes et des phrases simples ; se présenter ou présenter quelqu’un, poser et répondre aux questions sur la famille, le logement, les études, la profession, le temps libre, etc. Il peut communiquer de manière simple, avec des interlocuteurs qui s’expriment clairement et lentement. Nous utilisons la méthode Samba ! Curso de português para estrangeiros, conçue par l’Alliance Française de Belo Horizonte.
At this level the student is able to understand frequently used phrases and expressions related to family, work and school. Communicate, in a simple and direct way, on familiar subjects, in simple and usual situations. Simply describe its origin, formation and environment. We use the Samba textbook! Portuguese course for foreigners, this material was developed at the Aliança Francesa in Belo Horizonte.
À ce niveau l’apprenant peut comprendre des phrases et expressions fréquemment utilisées relatives à la famille, au travail, à l’école. Il peut communiquer de manière simple et directe, sur des sujets familiers, dans des situations simples et habituelles. Il peut décrire avec des moyens simples son origine, sa formation et son environnement. Nous utilisons la méthode Samba ! Curso de português para estrangeiros, conçue par l’Alliance Française de Belo Horizonte.
O aluno é capaz de compreender pontos principais quando uma linguagem padrão é utilizada e quando se trata de conhecidos. Comunicar-se na maioria das situações que ocorrem em uma viagem. Expressar-s de forma simples sobre assuntos triviais e de seus interesses; relatar e descrever acontecimentos, experiências, aspirações e objetivos. Expor sucintamente razões ou explicações relativas a um projeto ou ideia.
Neste nível o aluno é capaz de compreender o conteúdo principal de assuntos concretos e abstratos de um texto complexo; compreender um debate técnico na área e sua atuação. Conversar de forma desenvolta e espontânea com interlocutores nativos sem grandes dificuldades. Expressar-se de maneira clara e detalhada, sobre diversos assuntos.
The student is able to understand main points when a standard language is used and when it comes to acquaintances. Communicate in most situations that occur on a trip. Express yourself in a simple way about trivial matters and your interests; report and describe events, experiences, aspirations and goals. Briefly explain reasons or explanations regarding a project or idea.
L’apprenant peut comprendre les points essentiels quand un langage standard est utilisé et quand il s’agit de sujets familiers. Il peut communiquer dans la plupart des situations rencontrées en voyage. Il peut s’exprimer de manière simple sur des sujets quotidiens et de son domaine d’intérêt ; raconter et décrire un événement, une expérience, un espoir et un but. Il peut exposer brièvement des raisons ou explications pour un projet ou une idée.
At this level the student is able to understand the main content of concrete and abstract subjects of a complex text; understand a technical debate in the area and its performance. Talk easily and spontaneously with native speakers without great difficulties. Express yourself clearly and in detail on a variety of subjects.
À ce niveau l’apprenant peut comprendre le contenu essentiel des sujets concrets et abstraits d’un texte complexe ; peut comprendre un débat technique dans son domaine de spécialité. Il peut communiquer avec un degré d’aisance et de spontanéité avec des interlocuteurs natifs sans difficulté. Il peut s’exprimer de manière claire et détaillée sur des sujets variés.
Ao final deste período, o aluno poderá compreender uma grande gama de textos longos e complexos, reconhecendo seus significados implícitos. Expressar-se com espontaneidade e fluência. Utilizar o idioma de maneira eficaz em sua vida social, acadêmica e profissional. Tratar de assuntos complexos de forma clara e bem-estruturada, dominando a articulação e a coesão do discurso.
Nesta etapa o aluno é capaz de compreender, sem esforço, praticamente tudo o que ouve ou lê. Reconstituir e resumir de forma coerente informações lidas e ouvidas. Expressar-se com espontaneidade, fluência e precisão e perceber nuances de sentido em textos complexos.
At the end of this period, the student will be able to understand a wide range of long and complex texts, recognizing their implicit meanings. Express yourself spontaneously and fluently. Use the language effectively in your social, academic and professional life. Dealing with complex issues in a clear and well-structured way, mastering the articulation and cohesion of speech.
À la fin du cursus, l’apprenant pourra comprendre une grande gamme de textes longs et complexes ainsi que leur signification implicite. Il peut s’exprimer spontanément et couramment. Il peut utiliser la langue de manière efficace dans sa vie sociale, académique et professionnelle. Il peut traiter de sujets complexes de manière claire et bien structurée, maitrisant l’articulation et la cohésion du discours.
At this stage the student is able to understand, without effort, practically everything he hears or reads. Reconstitute and summarize in a coherent way information read and heard. Express yourself with spontaneity, fluency and precision and perceive nuances of meaning in complex texts.
À ce niveau l’apprenant peut comprendre sans effort tout ce qu’il lit ou entend. Il pourra restituer et résumer de façon cohérente les informations lues et entendues. Il peut s’exprimer spontanément, couramment et de façon précise et distinguer de fines nuances de sens des textes complexes.
Usamos cookies para analisar o tráfego do site e otimizar sua experiência nele. Ao aceitar nosso uso de cookies, seus dados serão agregados com os dados de todos os demais usuários.